[:fr]
Richy Vuelcom est né en Andorre en 1980. Il a toujours été un grand pationné à écouter toutes sortes de musique et a surtout été influencé par le son des années 80 et la musique électronique. Il va être révélé comme étant l’un des dj s essentiel pour la nuit andorrane en 1998 à la discothèque La casa del Prado, En 2004, il a l’opportunité de créer une agence de management pour assurer sa propre gestion, Anderground Musique.
Actuellement, il s’immerge totalement dans la production musicale, étant à la recherche de son propre son afin de transmettre son énergie et de faire danser son public, tout cela en plus de travailler en tant que DJ résident à la Borda Masover(Andorre).
[:en]
Richy Vuelcom born in 1980 in Andorra. He has always been pationate by every style of music and he was influenced by the 80’s Songs and electro music. In 1998 he was revealed like one of the best Andorran DJ at the « Casa des prado » Club. In 2004, he has the opportunity to create a management agency to ensure its own management, Anderground Musique.
Actually, he was totally in the musical production, he’s looking for his own song to make dance his public. He work like a DJ at the Borda Masover Club (Andorra).
[:ca]
Richy Vuelcom nació en Andorra el Año 1980. Richard siempre ha sido un gran aficionado a escuchar todo tipo de música y sobre todo influenciado por el sonido de los años 80 y la música electrónica. Su primer escalón que le llevará a ser uno de los dj s imprescindibles de la noche Andorrana devino el año 1998 en la discoteca La house del prado (Escaldes-Andorra), El año 2004 surge la oportunidad de poner en marcha su propia agencia de management; Anderground Music.
Actualmente está sumergido en la producción musical, buscando sacar su propio sonido para transmitir su energía y respecto a la pista de baile, además de trabajar de dj residente en la Borda Masover (Andorra).
[:es]
Richy Vuelcom nació en Andorra el Año 1980. Richard siempre ha sido un gran aficionado a escuchar todo tipo de música y sobre todo influenciado por el sonido de los años 80 y la música electrónica. Su primer escalón que le llevará a ser uno de los dj s imprescindibles de la noche Andorrana devino el año 1998 en la discoteca La house del prado (Escaldes-Andorra), El año 2004 surge la oportunidad de poner en marcha su propia agencia de management; Anderground Music.
Actualmente está sumergido en la producción musical, buscando sacar su propio sonido para transmitir su energía y respecto a la pista de baile, además de trabajar de dj residente en la Borda Masover (Andorra).
[:]