[:fr] [:en] [:]

Festival Hibernation

[:fr]

REIM est lié avec la musique depuis plusieurs années, sa progression est fulgurante. Ses productions travaillées et enrichies lui ouvrent les portes de plusieurs clubs, il enchaine les dates jusqu’à, la première partie de Stephan Bodzin à l’Under Club. Quelques jours plus tard, il entend une de ses dernière productions jouée par Richie Hawtin au Weather Festival.. 

Ce jeune pousse de la techno française monte en puissance, c’est l’heure de venir le supporter !

Son goût pointu pour la musique vous fera voyager tout le long de son set, mélangeant Techno et mélodie enivrante…

Bruno Mercader AKA OUNO est un jeune DJ Français originaire de Catalogne Nord . Passionné de musique électronique depuis son plus jeune age , c’est a 16 ans qu’il commença a s’intéresser a l’art d’être DJ !

C’est a 18 ans qu’il eu la chance de jouer en club pour la première fois. Durant les années qui suivirent, le jeune s’est produit dans un grand nombre de club du pourtour méditerranéen en France et en Espagne tels que l’Under Club ( Barcelone ), la Villa Rouge ( Montpellier ), le Rachdingue ( Vilajuiga ) ou le Florida 135 ( Fraga ).

En 2014, il intègre le collectif Secret Garden Productions. Toujours a la recherche d’amélioration dans sa technique et toujours curieux de découvrir de nouveaux horizons musicaux , passionné par ce que la musique peut faire éprouver aux foules , OUNO est bel et bien un artiste a part entière dont on a surement pas fini d’entendre parler…

[:en]

REIM is linked to music for several years, its progression is dazzling. His productions worked and enriched open to him the doors of several clubs, he accumulate the dates until the first part of Stephan Bodzin at the Under Club. A few days later, he heard one of he latest productions played by Richie Hawtin at the Weather Festival…

This young French techno grows in power, it’s time to come to support it!

Its sharp taste for music you travel all along its ensemble, mixing Techno and intoxicating melody …

Bruno Mercader AKA OUNO is a young french DJ from North Catalogne. Passionate by electro music sice he was young, it’s to the age of sixteen that he started to try to be a DJ.

At 18, he have the chance to play for the first time in a club. The years after, OUNO played in lot of clubs around the France and Spain, like Under Club, La villa Rouge, the Rachdingue or the Florida 135.

In 2014, he integrate the Secret garden Productions Collective. Ouno is an really artist witch you will still heard about.

[:ca]

REIM está vinculado con la música desde hace varios años, su progreso es rápido. Sus producciones trabajas  y enriquecidas abiertan a Reim las puertas de varios clubes, se conecta fechas hasta el 8 de abril, la consagración, la primera parte del Bajo Stephan Bodzin al Under Club. Unos días más tarde, oyó una de sus últimas producciones jugada por Richie Hawtin al Weather Festival. Este joven es un rey de la tecno francés cada vez más fuerte, es el momento para venir a apoyar! Su agudo gusto para la música le llevará a lo largo de todo su conjunto, mezclando la tecno y la melodía embriagadora ..

Bruno Mercader también conocido como AKA OUNA, es un joven DJ francés nativo del norte de la Cataluña . Apasionado por la música electrónica desde una edad temprana, es desde 16 años que empezó a interesarse en el arte de Dijing!

Es a 18 años que tuvo la oportunidad de jugar en el club por primera vez. Durante los años que siguieron, el joven se produjo en muchos clubes de todo el Mediterráneo en Francia y España como el Under Club (Barcelona), la Villa Rouge (Montpellier), el Rachdingue (Vilajuiga) o el Florida 135 (Fraga).

En 2014, se unió al grupo de Secret Garden Producción. Siempre en busca de una mejora técnica y siempre con una curiosidad de descubrir nuevos horizontes musicales, apasionados por lo que la música puede experimentar al publico, Ouno es de hecho un artista completa, que sin duda no había terminado con entender hablar…

[:es]

REIM está vinculado con la música desde hace varios años, su progreso es rápido. Sus producciones trabajas  y enriquecidas abiertan a Reim las puertas de varios clubes, se conecta fechas hasta el 8 de abril, la consagración, la primera parte del Bajo Stephan Bodzin al Under Club. Unos días más tarde, oyó una de sus últimas producciones jugada por Richie Hawtin al Weather Festival. Este joven es un rey de la tecno francés cada vez más fuerte, es el momento para venir a apoyar! Su agudo gusto para la música le llevará a lo largo de todo su conjunto, mezclando la tecno y la melodía embriagadora ..

Bruno Mercader también conocido como AKA OUNA, es un joven DJ francés nativo del norte de la Cataluña . Apasionado por la música electrónica desde una edad temprana, es desde 16 años que empezó a interesarse en el arte de Dijing!

Es a 18 años que tuvo la oportunidad de jugar en el club por primera vez. Durante los años que siguieron, el joven se produjo en muchos clubes de todo el Mediterráneo en Francia y España como el Under Club (Barcelona), la Villa Rouge (Montpellier), el Rachdingue (Vilajuiga) o el Florida 135 (Fraga).

En 2014, se unió al grupo de Secret Garden Producción. Siempre en busca de una mejora técnica y siempre con una curiosidad de descubrir nuevos horizontes musicales, apasionados por lo que la música puede experimentar al publico, Ouno es de hecho un artista completa, que sin duda no había terminado con entender hablar…

[:]